在民宿放完行李之後，我們就出來覓食~
鶯谷站北口雖然有超多間的HOTEL (簡直就是HOTEL的集散地了)
但是吃的東西勉強算是不少
這是我們在東京的第一餐，當然令我們感到興奮非常
鶯谷站前面那條巷子就有不少吃的，第一餐當然也就決定在這裡打發掉
來日本當然要吃一點地道的東西嘛
我們眼睛不知道糊到什麼，硬生生從一條「可以吃的街」上挑了一家感覺是「喝酒聊天吃消夜」的店......
那不是吃正餐的啊~! >"<
但我們還是好奇的走進去了...
好奇就是遊客的盲點啊，哈哈哈
可是走進去才知道...囧字要怎麼寫...
因為滿滿一張MENU，都是日文
當年...till now...一直沒有把五十音背好的我...頓時覺得自己成了文盲...
可欣會念歸會念，但她也不太瞭她念出來的東西到底是「什麼東西」
好樣的!!!
老闆娘一度還以為我們是韓國人...
( 喂~! 我的眼睛是有這麼韓嗎...-.-+ )
就在黃可欣用她算是很不錯的日語、以及老闆娘跟大廚滿頭大汗試著要跟我們「溝通」的時候
我整個置身事外地一直留意到可欣旁邊坐的一個西裝筆挺的上班族
不知道為什麼，當時在兵慌馬亂當中，我一直盯著那個上班族的反應
當然不是看他帥還是怎樣，最開始的時候根本沒留意到這個人的長相
只是心裡有一個很奇怪的念頭，就覺得，他為什麼不幫我們，他明明知道我們是遊客，並且不太能講日文...
我們就坐在你旁邊，你為什麼不幫我們
真的很奇怪，我也不知道為什麼當時心裡瘋狂湧出這個奇怪的想法
就感覺他英文好像很好的樣子 ( 我這是看相看出來的嗎...-.- ) 人家也不是欠我們的啊~!
我只是看著他冷漠的態度，讓我感到非常的生氣及失望...
不過不管別人如何，吃飯可是我們自己的事，可欣還是就著她會的單字，先點了一輪來吃看看...
我想是蝦子、雞肉跟豬肉吧~
可欣的檸檬沙瓦跟我的啤酒
好不容易在點了第一輪的食物之後...
可能是我的怨念不小心飄過去籠罩住了那個上班族吧
在第二輪點餐的時候，可欣剛好看到MENU上的一個單字，就問老闆娘那是什麼，老闆娘也不懂得怎麼解釋...
剛好那個上班族有點，於是他突然很好心地拿給我們看，還說了一個英文單字...
我只覺得那個單字好熟，可是想不起來是什麼意思
看他手上拿的食物，好像扇貝的樣子，我還很興奮的說：喔~~是扇貝吧!!!
現在想起來蠢斃了~好在當場都只有日本人...沒人聽到我在亂解讀......不然會笑死吧他們
扇貝怎麼拿去炸啊!!! (飛踢~)
於是他又補充說明就是一片一片的，我才發現......鬼咧你個扇貝......那個是洋蔥啦!!!
每天看CH21還搞不懂洋蔥是onion ，我真覺得丟臉死了!!
可是也在心裡大吃一驚，這個日本人的英文可能是超乎我想像的好~
竟然連洋蔥的英文都會講啊!!!
後來他跟我們就聊開了~
並且一開始就老實不客氣地問我們幾歲，可欣要他猜，他竟然猜23......
我們一邊笑一邊說不是，他就乖乖的再減一歲變22...
So sweeeeet 啊!!!
換到我們猜他年紀的時候，我真的覺得他頂多27.28歲
一路猜到30歲，我們已經快要尖叫了
沒想到他很冷靜的說，我34歲...
怎麼可能!!!!
當下把我們兩個人嚇壞了~
可欣說他是baby face~ 他立刻表現出超開心的樣子~~
可是真的是實話，他看起來真的很年輕，卻硬生生地比我們大十歲啊!!
所以又驗證了一句話：外國人看外國人果然還是不準的啊!!! XDDDD
我不習慣跟人介紹自己是台灣人，所以都會直接問對方有沒有來過台灣
他知道我們是台灣人後，很開心的說他很想來台灣
可是後來又鬧了一句他沒有這麼多錢可以來台灣之類的...
讓我跟可欣瞬間頭上充滿「???????」
怎麼我們都不知道來台灣是件很貴的事啊??!!!!!
聊到工作的時候，他不知道怎麼解釋他的工作，於是就拿出一張他的名片...
留了他的手機給我們，跟我們說在東京不管遇到什麼事都可以打給他求救~
真的是貼心啊 !! (其實是搭訕吧...)
(可是看了名片之後還是搞不懂他是幹嘛的啊!!! )
(回台灣後仔細再看了一下，才知道他是在專利公司上班的...)
啊~重點還是要回到晚餐~
這家炸物真的很妙
左邊是沾醬，味道就是超濃厚的油醋醬，我第一次沾很薄但還是被那股酸味嗆到了
但味道真的很不錯，炸物生菜都能沾，不過一次只能沾一次唷，我想是為了衛生方面吧
右邊是無限量供應的生菜~吃完了老闆會一直拿給你，可欣說太生，我個人還蠻愛的，但沒有吃太多就是了
而且在炸物當中，炸蓮藕真的超超超超好吃的好吃
上班族聽到我吃了一口就超興奮地對著可欣用中文大喊好好吃唷，他也忍不住用英日文說：很好吃齁~這是我最愛吃的~
果然「好好吃喔」這類型的語言真的是無國界啊~ 讓一個日本人都聽得懂中文了!!
不過後來食物我就沒有拍照了...因為我微醺了...XDDDD
就在我一杯啤酒喝完時，那個上班族還很貼心的問我要不要再來一杯
當然不啦!!! 開什麼玩笑，難道不怕我兩杯下肚對你大唱「你把我灌醉...你讓我流淚......」
開玩笑的啦，我的酒量至今找不到對手!!
總之就是超奇妙的經歷，他還研究了我們的旅遊書，指出了他的上班地點......
告訴我們他喜歡去哪些地方，哪些地方他不喜歡......
整個聊開之後...
也整個在他喝醉之後......(他實在喝得不少)
他竟然就幫我們買單了!!!
雖然我一直在觀察他的神色，覺得他一直很蠢蠢欲動要幫我們買單
所以頻頻問我們吃飽沒，要不要再來一杯酒之類的...
可是當下又不想太高估我們、想太多，所以也就不當一回事...
(重點是我醉了，不太能思考XDDD)
所以等到他真的幫我們付錢的時候，我突然間整個腦袋轟的一聲炸開了......
我們一直說不能讓他請客之類的，老闆娘跟那個上班族還覺得很納悶地問 why not
why 什麼not 啊!!!
他不問還好，一問我更是整個腦子卡住
什麼因為這樣很不好意思之類的，我根本不知道該怎麼用英文來表達......
突然就從講了一晚英文的狀態，又回到了文盲的狀態..........
而且他的理由是：因為妳們要買很多 O MI YA GE (伴手禮)回去.........
是我當時喝醉了所以故意假裝很激動地跟他說可欣這次來受別人之託要買很多別人的東西
This is her friend's trip , not our trip...
被他記在心上了嗎......囧.........
加上老闆娘一直說沒關係，說那個上班族是紳士......
於是......來到東京的第一餐，我們兩個，加上那個上班族，一共是6000多日元.........
他帶著微醺的淺淺笑意說他得走了，於是公事包提著就頭也不回地走了.........
等到我們回過神來，也跟著離開那間店時，他已經不知道去了哪裡了......
沒有跟他拍到照片，好可惜啊~
不過很開心的是...(當然不是被請吃飯啦! )......而是這趟旅行的一開始，就遇見了許多的天使...
老闆娘及她的小店
我喜歡她牆上掛的一些懷舊的東西~
(所以懷舊風不只在台灣發燒唷~~)
喔對了~那個西裝筆挺的上班族先生叫做 池田 榮作
我一直很想問他知不知道 吉田 榮作.........
(對不起，廣播組一向都這麼老派的!!! )
這是我們在東京的第一餐，回到家後我還忍不住買了冰吃
超好吃的害我吃到一半才有心情把它拍下來
看它寫的「超」什麼鬼的，又「王道」，真的是看得我心花怒放~~~
我喜歡，跟一般的牛奶冰不一樣!!! 有很濃的蛋味~
來日本前很積極把我的感冒治好，就是為了每天都要吃冰啊!!!
(也難怪乎我回台後量體重，半公斤都沒變動...)
最後是我在販賣機打的包裝很日本風的菸
( 背景是我的小白，兩個白成一團了~)
菸有一股很香又很涼的味道
試抽的時候發現煙很少......可能就真的是給女孩子抽的菸吧......
就這樣，第一天就這樣沒了...
(to be continued )
鶯谷站北口雖然有超多間的HOTEL (簡直就是HOTEL的集散地了)
但是吃的東西勉強算是不少
這是我們在東京的第一餐，當然令我們感到興奮非常
鶯谷站前面那條巷子就有不少吃的，第一餐當然也就決定在這裡打發掉
來日本當然要吃一點地道的東西嘛
我們眼睛不知道糊到什麼，硬生生從一條「可以吃的街」上挑了一家感覺是「喝酒聊天吃消夜」的店......
那不是吃正餐的啊~! >"<
但我們還是好奇的走進去了...
好奇就是遊客的盲點啊，哈哈哈
可是走進去才知道...囧字要怎麼寫...
因為滿滿一張MENU，都是日文
當年...till now...一直沒有把五十音背好的我...頓時覺得自己成了文盲...
可欣會念歸會念，但她也不太瞭她念出來的東西到底是「什麼東西」
好樣的!!!
老闆娘一度還以為我們是韓國人...
( 喂~! 我的眼睛是有這麼韓嗎...-.-+ )
就在黃可欣用她算是很不錯的日語、以及老闆娘跟大廚滿頭大汗試著要跟我們「溝通」的時候
我整個置身事外地一直留意到可欣旁邊坐的一個西裝筆挺的上班族
不知道為什麼，當時在兵慌馬亂當中，我一直盯著那個上班族的反應
當然不是看他帥還是怎樣，最開始的時候根本沒留意到這個人的長相
只是心裡有一個很奇怪的念頭，就覺得，他為什麼不幫我們，他明明知道我們是遊客，並且不太能講日文...
我們就坐在你旁邊，你為什麼不幫我們
真的很奇怪，我也不知道為什麼當時心裡瘋狂湧出這個奇怪的想法
就感覺他英文好像很好的樣子 ( 我這是看相看出來的嗎...-.- ) 人家也不是欠我們的啊~!
我只是看著他冷漠的態度，讓我感到非常的生氣及失望...
不過不管別人如何，吃飯可是我們自己的事，可欣還是就著她會的單字，先點了一輪來吃看看...
我想是蝦子、雞肉跟豬肉吧~
可欣的檸檬沙瓦跟我的啤酒
好不容易在點了第一輪的食物之後...
可能是我的怨念不小心飄過去籠罩住了那個上班族吧
在第二輪點餐的時候，可欣剛好看到MENU上的一個單字，就問老闆娘那是什麼，老闆娘也不懂得怎麼解釋...
剛好那個上班族有點，於是他突然很好心地拿給我們看，還說了一個英文單字...
我只覺得那個單字好熟，可是想不起來是什麼意思
看他手上拿的食物，好像扇貝的樣子，我還很興奮的說：喔~~是扇貝吧!!!
現在想起來蠢斃了~好在當場都只有日本人...沒人聽到我在亂解讀......不然會笑死吧他們
扇貝怎麼拿去炸啊!!! (飛踢~)
於是他又補充說明就是一片一片的，我才發現......鬼咧你個扇貝......那個是洋蔥啦!!!
每天看CH21還搞不懂洋蔥是onion ，我真覺得丟臉死了!!
可是也在心裡大吃一驚，這個日本人的英文可能是超乎我想像的好~
竟然連洋蔥的英文都會講啊!!!
後來他跟我們就聊開了~
並且一開始就老實不客氣地問我們幾歲，可欣要他猜，他竟然猜23......
我們一邊笑一邊說不是，他就乖乖的再減一歲變22...
So sweeeeet 啊!!!
換到我們猜他年紀的時候，我真的覺得他頂多27.28歲
一路猜到30歲，我們已經快要尖叫了
沒想到他很冷靜的說，我34歲...
怎麼可能!!!!
當下把我們兩個人嚇壞了~
可欣說他是baby face~ 他立刻表現出超開心的樣子~~
可是真的是實話，他看起來真的很年輕，卻硬生生地比我們大十歲啊!!
所以又驗證了一句話：外國人看外國人果然還是不準的啊!!! XDDDD
我不習慣跟人介紹自己是台灣人，所以都會直接問對方有沒有來過台灣
他知道我們是台灣人後，很開心的說他很想來台灣
可是後來又鬧了一句他沒有這麼多錢可以來台灣之類的...
讓我跟可欣瞬間頭上充滿「???????」
怎麼我們都不知道來台灣是件很貴的事啊??!!!!!
聊到工作的時候，他不知道怎麼解釋他的工作，於是就拿出一張他的名片...
留了他的手機給我們，跟我們說在東京不管遇到什麼事都可以打給他求救~
真的是貼心啊 !! (其實是搭訕吧...)
(可是看了名片之後還是搞不懂他是幹嘛的啊!!! )
(回台灣後仔細再看了一下，才知道他是在專利公司上班的...)
啊~重點還是要回到晚餐~
這家炸物真的很妙
左邊是沾醬，味道就是超濃厚的油醋醬，我第一次沾很薄但還是被那股酸味嗆到了
但味道真的很不錯，炸物生菜都能沾，不過一次只能沾一次唷，我想是為了衛生方面吧
右邊是無限量供應的生菜~吃完了老闆會一直拿給你，可欣說太生，我個人還蠻愛的，但沒有吃太多就是了
而且在炸物當中，炸蓮藕真的超超超超好吃的好吃
上班族聽到我吃了一口就超興奮地對著可欣用中文大喊好好吃唷，他也忍不住用英日文說：很好吃齁~這是我最愛吃的~
果然「好好吃喔」這類型的語言真的是無國界啊~ 讓一個日本人都聽得懂中文了!!
不過後來食物我就沒有拍照了...因為我微醺了...XDDDD
就在我一杯啤酒喝完時，那個上班族還很貼心的問我要不要再來一杯
當然不啦!!! 開什麼玩笑，難道不怕我兩杯下肚對你大唱「你把我灌醉...你讓我流淚......」
開玩笑的啦，我的酒量至今找不到對手!!
總之就是超奇妙的經歷，他還研究了我們的旅遊書，指出了他的上班地點......
告訴我們他喜歡去哪些地方，哪些地方他不喜歡......
整個聊開之後...
也整個在他喝醉之後......(他實在喝得不少)
他竟然就幫我們買單了!!!
雖然我一直在觀察他的神色，覺得他一直很蠢蠢欲動要幫我們買單
所以頻頻問我們吃飽沒，要不要再來一杯酒之類的...
可是當下又不想太高估我們、想太多，所以也就不當一回事...
(重點是我醉了，不太能思考XDDD)
所以等到他真的幫我們付錢的時候，我突然間整個腦袋轟的一聲炸開了......
我們一直說不能讓他請客之類的，老闆娘跟那個上班族還覺得很納悶地問 why not
why 什麼not 啊!!!
他不問還好，一問我更是整個腦子卡住
什麼因為這樣很不好意思之類的，我根本不知道該怎麼用英文來表達......
突然就從講了一晚英文的狀態，又回到了文盲的狀態..........
而且他的理由是：因為妳們要買很多 O MI YA GE (伴手禮)回去.........
是我當時喝醉了所以故意假裝很激動地跟他說可欣這次來受別人之託要買很多別人的東西
This is her friend's trip , not our trip...
被他記在心上了嗎......囧.........
加上老闆娘一直說沒關係，說那個上班族是紳士......
於是......來到東京的第一餐，我們兩個，加上那個上班族，一共是6000多日元.........
他帶著微醺的淺淺笑意說他得走了，於是公事包提著就頭也不回地走了.........
等到我們回過神來，也跟著離開那間店時，他已經不知道去了哪裡了......
沒有跟他拍到照片，好可惜啊~
不過很開心的是...(當然不是被請吃飯啦! )......而是這趟旅行的一開始，就遇見了許多的天使...
老闆娘及她的小店
我喜歡她牆上掛的一些懷舊的東西~
(所以懷舊風不只在台灣發燒唷~~)
喔對了~那個西裝筆挺的上班族先生叫做 池田 榮作
我一直很想問他知不知道 吉田 榮作.........
(對不起，廣播組一向都這麼老派的!!! )
這是我們在東京的第一餐，回到家後我還忍不住買了冰吃
超好吃的害我吃到一半才有心情把它拍下來
看它寫的「超」什麼鬼的，又「王道」，真的是看得我心花怒放~~~
我喜歡，跟一般的牛奶冰不一樣!!! 有很濃的蛋味~
來日本前很積極把我的感冒治好，就是為了每天都要吃冰啊!!!
(也難怪乎我回台後量體重，半公斤都沒變動...)
最後是我在販賣機打的包裝很日本風的菸
( 背景是我的小白，兩個白成一團了~)
菸有一股很香又很涼的味道
試抽的時候發現煙很少......可能就真的是給女孩子抽的菸吧......
就這樣，第一天就這樣沒了...
(to be continued )
請先 登入 以發表留言。